Le tachahhoud (التشهد) :

التحيات لله، والصلوات والطيبات، السلام عليك أيها النبي، ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأشهد أن محمدًا عبده ورسوله

“L’ensemble des glorifications reviennent de droit à Allah exclusivement, ainsi que toutes les Prières et les bonnes œuvres. Que le salut d’Allah ainsi que Sa Miséricorde et Ses Bénédictions soient sur toi ô Prophète. Que le salut d’Allah soit, de même, sur nous ainsi que sur les vertueux serviteurs d’Allah. J’atteste que nul dieu n’est digne d’adoration excepté Allah, et j’atteste que Mouhammad est Son serviteur et Messager.” Al Boukhari n°831 / Mouslim n°402

Les éloges sur le Prophète ﷺ :

اللهم صل على محمد وعلى آل محمد، كما صليت على إبراهيم، وعلى آل إبراهيم، إنك حميد مجيد، اللهم بارك على محمد، وعلى آل محمد، كما باركت على إبراهيم، وعلى آل إبراهيم، إنك حميد مجيد

“Ô Allah ! Fais l’éloge à Mouhammad, ainsi qu’aux suiveurs de Mouhammad, comme Tu as fais l’éloge aux suiveurs d’Ibrahim, Tu es certes Digne de Louange et de Glorification ; et bénis Mouhammad, ainsi que les suiveurs de Mouhammad, comme Tu as bénis les suiveurs d’Ibrahim, Tu es certes Digne de Louange et de Glorification.” Al Boukhari n°4797 / Mouslim n°406